Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Персональні дані
lovehunt87
▪▪Всі переклади
•Запитані переклади
•
Улюблені переклади
•Список проектів
•Отримане
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Всі переклади
Пошук
Всі переклади - lovehunt87
Пошук
Мова оригіналу
Мова, якою перекладати
Результати 1 - 20 з 34
1
2
Наступна
>>
64
Мова оригіналу
Mesafe... bir duyguyu engelleyemez!
seni çok seviyorum sen ne kadar uzakta olursan ol ben seni asla unutmuyacağım
Завершені переклади
L'amore non ha distanza...
191
Мова оригіналу
mai successo prima.
ciao che bello trovarti qui! è passato un anno da quando ci siamo conosciuti e ti penso sempre, costantemente! non mi era mai capitato! voglio che tu sappia che non vedo l'ora di rivederti! lascerei tutto e tutti per stare con te! ti amo
Завершені переклади
daha önceden hiç olmadı
247
Мова оригіналу
La distanza... non può fermare un sentimento!
Per tutti quelli che hanno conosciuto persone speciali che vivono lontano da noi! Persone alle quali ci si è affezzionati, persone che ti hanno fatto capire tante cose, persone con le quali si sono condivise bellissime emozioni! Un sentimento come l'amore e l'amicizia non può essere fermato dalla distanza!
Завершені переклади
Mesafe... bir duyguyu engelleyemez!
80
Мова оригіналу
pensare amare
se ti penso è perchè mi manchi, se mi manchi è perchè ti desidero, se ti desidero è perchè... ti amo
Завершені переклади
Seni düşünüyorsam....
113
Мова оригіналу
ti vorrei dare tutto il mio mondo e imparare...
ti vorrei dare tutto il mio mondo e imparare quanto piu possibile dal tuo!chissà se un giorno potrò rendere felice me stessa ma sopratutto te!
Завершені переклади
tüm dünyamı sana vermek isterim ve ....
Želim ti dati ceo svoj svijet i
117
Мова оригіналу
possibile che ti sia insinuato cosi affondo nel...
possibile che ti sia insinuato cosi affondo nel mio cuore?vorrei dimenticarti ma ormai non posso piu!forse ti sembrerò pazza ma è quello che sento
Завершені переклади
mümkün mü böylesine derinden kalbime.....
141
Мова оригіналу
se penso che per 15 mesi non saprò nulla di te mi...
se penso che per 15 mesi non saprò nulla di te mi si stringe il cuore...scrivimi ogni tanto se puoi cosi saprò che stai bene!mi macherai tantissimo! promettimi che ci rivedremo!
Завершені переклади
15 ay boyunca senden hiç haber alamayacağımı....
36
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
gitmaden selamlıcam seni asla unutmıyacagım
gitmaden selamlıcam seni asla unutmıyacagım
Завершені переклади
Prima di andare via .......
28
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
o simdi asker baska sansi yok 88/4
o simdi asker baska sansi yok 88/4
Завершені переклади
soldato
81
Мова оригіналу
adesso che sei dovunque sei chissà se ti arriva...
adesso che sei dovunque sei chissà se ti arriva il mio pensiero, chissà se ne ridi o se ti fa piacere
Завершені переклади
Herhangi bir yerdesin ÅŸimdi, kimbilir.........
117
Мова оригіналу
non preoccparti
non preoccuparti,so che sei impegnato.spero di salutarti in webcam prima che tu vada via! sarò sempre qui per te!un forte abbraccio ti voglio bene
Завершені переклади
EndiÅŸelenme........
30
Мова оригіналу
ti auguro una buonanotte e sogni d'oro
ti auguro una buonanotte e sogni d'oro
Завершені переклади
Sana iyi geceler ve tatlı rüyalar diliyorum
1
2
Наступна
>>